linux词组翻译问题，不贴切

sticky bit 粘滞位，粘着位，这个翻译能形容它在linux中的作用吗？有没有通俗一点的解释？