Theme settings has front page slide show, how to translate it in to different language
Check first if you can translate the strings through the Drupal UI.
Because if in your theme file "your_theme.theme" all the strings are inside a t() funtion like the example bellow:
'#title' => t('Something'),
Then every string can be translated through the Drupal UI.