基于自建语言库的翻译软件制作

制作手机翻译app时，想把汉语翻译成基于自定义语言对照库的语言，由于自编语言没有语料库，无法调用API接口，请问实现这个功能的思路是什么？