你的源没有配置对，没有InRelease，你照着下面链接来配置http://mirrors.ustc.edu.cn/help/kali.html
根据提示应该是报错一个签名文件缺少了，按照官方参考重新配置下吧
