eclipse打开这样子，有没有人知道是什么问题？

可能是你的汉化版插件导致的。应该没什么影响。
如果实在不放心可以下载英文版的

还是下载英文版的吧