eclipse3.4汉化问题

我安装的是eclipse3.40,在帮助菜单下的soft updates中安装了汉化包,重启后查看版本变成了-版本:3.2.0,而且帮助内容还是英文的。这是怎么回事啊?我是初学者。
[b]问题补充:[/b]
to totong:我就是这么安装的。。。然后出现了我说的疑问
[b]问题补充:[/b]
我还想知道,eclipse怎么进行中英文界面切换..

在eclipse目录中的eclipse.ini文件的末尾加上
-Duser.language=en
就可以变成英文版
修改成
-Duser.language=zh
就成了中文版了

将下面的地址加入到Update Site
http://download.eclipse.org/technology/babel/update-site/ganymede/
安装中文语言就可以了

babel是eclipse的国际化项目

我也是这样装的,没有什么问题啊,一切正常,你重新安装试一下吧
切换语言的,我找找看