outside of a grails application

图片说明