I would like to make use of the tool "PDFToHTML" which you can find here. Unfortunately, I have no idea on how I need to install this and execute this on my webserver. I would like to know if some people are familair with this, if there are any tutorials available or something else because i have no idea on what to search for.
Mainly I need help/tutorial on how to:
Here's some more information but they don't explain on how to install it. http://www.articlediary.com/article/php-script-for-pdf-to-html-conversion-125.html
Wowsers, this is a scary tool. To execute it you must run it through one of the System commands in PHP, which means you need shell access.
If you do have permissions to run shell scripts, go to the link found in the article you pasted: http://sourceforge.net/projects/pdftohtml/ and google install tar file on linux. (If you're on shared hosting you probably can't do that either).
Just follow the example they give.
Install another package that zips files, like zip.