如何编辑buddypress的附加菜单部分？

I would like to know if there is a line of code I could use to add in functions.php or a file edit to add and remove some of the fields from the current section I have attached in WordPress.

It's a WordPress website running buddypress. This section has all the relevant menu items by default. I need to remove some from this and a new one if possible This section is located in the top right section when hovered: