jQuery .load（）未正确加载视图的一部分

I'm working inside Fat-Free-Framework, using the F3 Template Language, but I've come across an issue I'm not sure how to solve.

I've got a portion of a webpage, which contains data from a database that needs to be updated at some interval to make sure the person looking at the page is looking at up-to-date information.

I can easily load the data this way:

<div id="container">
    <include href="module/views/table_pending.htm"/>
</div>

This works, but it doesn't update at an interval. I know I need to use jQuery for this, so I tried to use the load() method to load this page fraction, but it isn't rendering properly.

This is my Javascript

function loadPageContents() {
    $('#container').load('{{@BASE}}/app/modules/module/views/table_pending.htm');
}
loadPageContents();

Here is a minimal version of my table_pending.htm:

<repeat group="{{ @data }}" value="{{ @device }}">
    {{ @device[uid] }}<br>
</repeat>

When using F3's include element, my page renders as expected:

But when using jQuery .load(), it seems that F3's template language isn't really parsed at all (thus variables not being replaced, loop not working properly etc):

So my question is, how can I include this page fragment into my main page, update it on an interval, and still render my template language?