使用mixin覆盖价格框reloadPrice方法并使用PHP模块格式化价格

I am currently using a mixin to override the default use of the reloadPrice method as found in "Magento_Catalog/js/price-box", but I need to pass the final.price value through a PHP module to re-format the price.

I have already tried creating a map, then passing through the data from the phtml to the Javascript but i'm unsure whether or not that is correct or was implemented correctly to start with.

// requirejs-config.js
var config = {
    config: {
        mixins: {
            'Magento_Catalog/js/price-box': {
                'Jabberdog_Price/js/price-box': true
            }
        }
    }
};

// price-box.js
define([
    'jquery',
    'Magento_Catalog/js/price-utils',
    'underscore',
    'mage/template',
    'jquery/ui'
], function ($, utils, _, mageTemplate) {
    'use strict';

    return function (priceBox) {

        return $.widget('mage.priceBox', priceBox, {

            /**
             * Render price unit block.
             */
            reloadPrice: function reDrawPrices() {

                var priceFormat = (this.options.priceConfig && this.options.priceConfig.priceFormat) || {},

                    // override the priceTemplate?
                    priceTemplate = mageTemplate(this.options.priceTemplate);

                _.each(this.cache.displayPrices, function (price, priceCode) {
                    price.final = _.reduce(price.adjustments, function (memo, amount) {
                        return memo + amount;
                    }, price.amount);

                    // run price.final through our PHP module
                    console.log(price.final);

                    price.formatted = utils.formatPrice(price.final, priceFormat);

                    // this needs to run through the PHP module also?
                    /*$('[data-price-type="' + priceCode + '"]', this.element).html(priceTemplate({
                        data: price
                    }));*/

                }, this);
            }
        });
    };
});

I expect the output of the final.price to pass through a PHP module which converts the price into an image, so the result is the price printed back on the view as an image and not text.