首先我是一名完全不懂技术开发的, 是项目的一个负责人, 对开发这边是完全没概念的。
我咨询了我的开发公司,说是如果要弄多语言,需要把文字一个个翻译然后他们对应输入进去
我觉得有点太繁琐了吧,现在技术这么发达一定有简单操作的方式吧, 比如语言包之类的
想请教一个各位朋友们, 你们是怎么解决多国语言版本的开发呢?
谢谢!
请你提供更多的信息:
1)你是有一个 app,然后要显示多国语言的界面? 这个很容易。
2)你是要做语言翻译的产品么?
语言包是哪来的,不也是人先把文字翻译出来然后打成包吗
除非你能容忍机翻
目前市面上得软件多语言版本都是一个一个翻译得吧。如果是机翻那可能可以向你说的那样,但是用户体验极差。