R中文注释乱码，改了UTF-8后依然不行

R打开别人写的脚本，注释全是乱码，网上的方法都试了没用，帮忙解答一下。

在用R打开之前用edit等编辑器转换编码