合并字典中相同id的值

目的：将列表中相同id的字典元素，合并成一个字典，此段代码输出结果：[{'id': 1, 'name': 'aa', 'kc': '数学|语文'}, {'id': 2, 'name': 'bb', 'kc': '语文'}]

疑问：这段代码，合并kc的值时，只是更改了dict1里面的kc值，为什么newlist也跟随对应修改了kc值？？

list1=[{'id':1,'name':'aa','kc':'数学'},{'id':1,'name':'aa','kc':'语文'},{'id':2,'name':'bb','kc':'语文'}]

newlist=[]
dict1={}
for one in list1:

one_id=one['id']

if one_id not in dict1:
    newlist.append(one)
    dict1[one_id]=one
else:
    dict1[one_id]['kc']+='|'+one['kc']    # 疑问在这里，能理解dict1更改了，调试的时候，newlist列表也跟随改变了

print(newlist)