试试这样
for i in range(len(key)):
for j in range(len(key[i])):
key[i][j] = dic[key[i][j])
dic={'*':'.','.':'#'}
key=[['*','*'],['*','.']]
for list in key:
for i,v in enumerate(list):
list[i]=dic[v]
print(key)