做有联网功能的游戏一定要买服务器吗，可不可以用玩家电脑做服务器

主要是数据(用户名等)得存储到(数据库)服务器里，你不可能在玩家A的电脑上存储玩家B的用户名密码吧。
如果不是商业用途，只是自己做着玩，拿自己的电脑做服务器也行

联网功能的游戏，这里也包含很多信息，内网，外网，什么类型的游戏，多大的游戏（棋牌类简单游戏，网络大型游戏）。
根据你游戏的规模，游戏的定位，你的背景，适时调整而已。。。

不过，我觉得一个游戏从无到有的过程，肯定是自己电脑做服务器，内网测试，云服务器，外网测试，等等。。。（我没做过游戏）

可以用内网穿透软件，比如花生壳，免费版的只支持HTTP,HTTPS，还有一个文件传输的协议好像，具体你百度一下，收费的话可能满足你的要求。