想请大家帮忙下 用hibernate如何写查询语句

例如

group表 plate表
id name plate_id id name
1 用户管理 1 1 系统管理
2 :机构管理 1 2 业务管理
3 菜单管理 1
4 角色管理 1
5 业务查询 2
如何查询得到：

主 从
系统管理： 用户管理 机构管理 菜单管理 角色管理
业务管理： 业务查询