ruby xslt怎么样在Windows上用?

我是一个ruby新手,日常工作当中有许多琐碎重复的事情,想用ruby来处理,其中一个就是要做一些将.Net的resx文件(也是一个xml)通过xslt转到另一种格式,然后上传到公司的一个系统当中,准备将来的翻译,还有翻译好的xml文件下载下来要通过xslt转换成resx,但是发现一上来如何使用xslt就难到我了。网上查了不少,都说xslt的那个gems在windows上用需要自己编译libxml等等,我不懂如何去进行编译这些库。但是一直听说ruby作为一个非常简洁高效的脚本语言,难道处理xml转换这样简单的事情都做不了吗,或者需要非常复杂的操作才行?
那如何简洁呢
求教
多谢!

找到了这个,一定有帮助哦:[url]http://hlee.iteye.com/blog/407450[/url]

[url]http://www.iteye.com/problems/47240[/url]

[url]http://www.iteye.com/problems/47240[/url]

windows 下可以装msxsl.exe. 然后当作外部命令来来调用。
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=2fb55371-c94e-4373-b0e9-db4816552e41&displaylang=en