python网络编程入门错误

出现了如图错误，求告知什么情况

http://blog.csdn.net/ibiao/article/details/51578143

对应的端口被目标机器防火墙等拦截，不允许你连接