fstream插入字符的问题

下面的内容去掉地23，24行才能显示出后面插入的"abc"字符，道理是啥啊？调试一天了。
23： myStream.getline(buffer,100);
24：cout<<"before insert:"<<buffer<<endl;
环境:windows 7 64位；gcc 4.7.2；codeblcoks 16.01

 #include<iostream>
#include<fstream>
using namespace std;
int main()
{
    char fileName[15]="test01.txt";
    ofstream fout(fileName);
    fout.close();


    fstream myStream(fileName,ios::in|ios::out);
    if(!myStream.is_open())
    {
        cout<<"fail to open the file"<<endl;
        return 0;
    }

    myStream<<"123";
    myStream<<"xyz";

    myStream.seekg(0);
    char buffer[100]= {0};
    myStream.getline(buffer,100);
    cout<<"before insert:"<<buffer<<endl;

    myStream<<"abc";


    myStream.seekg(0);
    myStream.getline(buffer,100);
    cout<<"after insert:"<<buffer<<endl;
}

在执行完23行之后，myStream到文件尾了，eof标识符为1，就不会继续做文件读写操作了。
解决方案：在myStream>>"abc"前加上如下代码：

if(myStream.eof()){
    myStream.clear();
}

clear用于清除状态码，这样就可以正常读写，而读写指针被放在尾部（因为前一步getline时指针移到了末尾）。
如果你需要在文件头部插入，还需要在clear后加上一句：

myStream.seekp(0);

感谢cxsmarkchan的精彩回答，不仅将原因阐明清楚，且进行了有效扩展。前因后果描述清晰。谢谢！